Comment faire des crepes - Ako urobiť palacinky
Aujourd´hui, je vais vous donner la recette pour faire des crepes. Tout d´abord, vous devez préparer la pate. Vous avez besoin de : 500 gr. de farine, 1 litre de lait, 5 oeufs et du sucre vanillé. Dans un saladier, mélangez la farine, les oeufs et le sucre vanillé. Ajoutez le lait au mélange petit a petit. Huilez la poele puis versez une louche de pate. Répandez la pate sur toute la surface de la poele et cuisez la crepe 1 a 2 minutes de chaque coté.
Dnes vám dám recept na to, ako robiť palacinky. Najskôr si musíte pripraviť cesto. Potrebujete: 500 g múky, 1 liter mlieka, 5 vajec a vanilkový cukor. V šalátovej mise zmiešajte múku, vajcia a vanilkový cukor. Pridajte do zmesi mlieko po troškách. Namastite panvicu a potom nalejte na ňu jednu naberačku cesta. Rozotrite cesto po celej panvici a pečte palacinku 1 až 2 minutúty na oboch stranách.
(u)robiť | ourobit-i- | faire |
palacinka | palatsin(e)ka | la crepe |
dnes | dn-i-es | aujourd´hui |
dať | dat-i- | donner |
musieť | moussiet-i- | devoir |
pripraviť | pripravit-i- | préparer |
cesto | tsesto | la pate |
potrebovať | potrebovat-i- | avoir besoin |
múka | mou-ouka | la farine |
mlieko | mlieko | le lait |
vajce | vaytse | un oeuf |
vanilkový cukor | vanilkovi-i tsukor | le sucre vanillé |
šalátová misa | chala-atova-a missa | le saladier |
zmiešať | zmiechat-i- | mélanger |
panvica | panvitsa | la poele |
ako | ako | comment |
recept | retsept | la recette |
najskôr | nayskou-or | d´abord |
potom | potom | puis |
a | a | et |
naliať | naliat-i- | verser |
jeden, jedna, jedno | yeden(e), yedna, yedno | un, une |
naberačka | naberatchka | la louche |
rozotrieť | rozotriet-i- | répandre |
celý, celá, celé | tseli-i, tsela-a, tsele-e | tout, toute |
piecť | pietst-i- | cuire |
minúta | minou-outa | la minute |
na oboch stranách | na obocH strana-acH | sur les deux cotés |
strana | strana | le coté |
posted by Philippe @ 2:12 PM
0 Comments:
Enregistrer un commentaire
<< Home